目前分類:韓國遊學2011夏 (90)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

我韓國遊學旅程的最後一天,不是太開心...

並不是因為感傷,而是有的沒的一些小事和蠢事...

 

我是前天在Roxane的送別會,聽她和Vivian說行李整理很久、東西多到要郵寄,我才開始整理的!

因為還是自認生活簡單的我、應該不難整理吧~ 不過後來想想上次搬離宿舍時也以為這樣...

但是實際整理起來還是很難~ 因為上次搬家是還要住韓國,無法決定的話就全搬走。

這次則完全要做出取捨~~ 幸好很多都是舊到要丟掉的,而一些不想帶走的사문也願意拿^^

 

早上還算早起的做最後整理,要打包裝行李的、用郵局寄的、要給사문的、舊衣回收的、要丟掉的...

中午和사문去吃一隻雞,就在新村附近、也是我們都喜歡、但最近卻不常吃的料理。

사문在我們吃完一隻後說沒吃飽要再點半隻(!) 我說再點煮粥就好,她也一口氣點了2人份!

結果果然太飽吃不完~ 我就不免再跟她說教一番,說以後要怎樣怎樣、不要怎樣怎樣... 像個老媽子似的~

最後我拿出了禮物送她,是一條很便宜卻亮晶晶的項鍊,她還嚇的說太貴重了>_<"

後來坐我們旁邊的其中一位老先生竟然問사문說我是她媽媽嗎!!!!!!!!!!!!

我看起來是像有사문那麼大的孩子嗎!!!!!!!!!!!!(哀~) 那老先生也太沒禮貌啦~(氣!!!)

사문就安慰說可能是因為看到我送她那麼貴重的項鍊才這麼以為的吧~ 但我還是不開心...

 

午餐後回考試院,사문先拿一批東西回家,而我則拿一箱東西去隔壁郵局寄。

昨天有先去郵局問,預估不超過5kg的書寄空運花個2萬多... 但結果竟然有10kg!!!(我本來還想塞行李)

心想我應該也不會那麼快再拿課本來讀,就讓它們在海上漂流一個多月吧~ 所以就改成海運花了2萬5~

因為前天就沒什麼現金,有去跟考試院的阿揪西先要回了5萬元的押金...

不想連寄送運費都刷卡,就再跑回去跟他要剩下的... 但他硬是要我交鑰匙時才還清的只先給我2萬! (煩!!)

即使最後一天他還是這麼討人厭,但想想他對我還算不錯、都讓我殺價,最後我還是送了他支扇子當禮物~

 

* * *

 

和前幾次一樣,5:30的班機我本來想2點多就出發去搭巴士,但사문卻說太早的硬是拖到了3點多才去。

到機場櫃台那時和以前一樣都沒人... 但以前是因為太早到,而今天是因為太晚到~

東西沒很多卻很重的行李箱一上秤... 沒想到竟然有35kg!!!!!!

櫃檯人員說最重只能到32kg! 所以我再次開箱抉擇要拿什麼出來... 不大量的3kg有什麼...

最重的就瓶瓶罐罐的保養品,所以我就拿出了電子字典和一袋沐浴品... (笨)

因為要辦退稅,所以又拖著行李到另一個櫃檯,也又再次的開箱給人員簡單的檢查後才託運... (呆)

我在入關前去上洗手間,順便整理一下手提的東西,結果手滑的差一點把電子字典掉進馬桶! (驚)

這一驚,我才突然驚覺...

我怎麼那麼苯!!!!!! 液體不能帶上機呀~~~ 我怎麼會拿出沐浴品啦!

我怎麼那麼呆!!!!!! 退稅的時候明明又開箱了,我再把那些東西放回去就好啦!

我超級悔不當初的走出廁所,還一度想把那些沐浴品直接送給打掃廁所的阿珠媽>_<

但想說卸妝乳、沐浴乳、洗髮精、護髮乳應該不完全算是液體吧? 所以就還是提著、準備闖關!!

 

果然... 一過掃瞄器就不過關...

那位年輕的男海關很無奈也很有耐心的在那聽我哀求說那些不是液體呀、都是全新的耶... 但就是不能通融...

而關鍵卻不是因為是液體、而是容量!! 因為他是一一檢查每一罐的容量,而不過關的都是因為容量超標>_<

要離開韓國回台灣都不會有想哭的感覺,但看著那不能帶走的5樣東西,當下我卻覺得好想哭喔ㅠ_ㅠ

最後還是無可奈何的走了,男海關無奈的把東西收走,但我好想跟他說:你拿回家用吧~ 別丟掉呀ㅠ_ㅠ

之後就趕緊去拿退稅的錢 (拿了3萬多也開心不起來,感覺就是貼補了那些被扣留的東西)。

也沒有時間去韓國傳統文化體驗中心、搭車到登機門就排隊登機了。

 

機上的位置難得的很後面、旅途中的機艙內難得的很吵雜、降落前飛機難得的很晃動...

和前幾次回台灣都很不一樣,最大的不一樣就是... 這次是完全結束我的韓國遊學生活了!

結束了從2010/08/30到2011/08/31、在韓國生活了340天的韓國遊學之旅... (秋季8/30~1/20共83天,冬季12/3~1/29、2/6~2/28共81天,春季3/1~6/4共96天,夏季6/13~8/31共80天)

沒有預訂另一張來回機票讓我再回去韓國... 而是預備將在台灣開始我的新生活了!

 

* * *

 

因為是韓國遊學的最後一個月了,心想就盡情的花錢吧!

7月份就開始採買要帶回台灣的保養品~

8月份除了繼續買保養品,還多了買衣服、要送人的東西、幫人買的東西...

所以這個月的開銷是我有史以來消費最高的一個月,大約台幣$27,000元。

但是...

這次夏季在韓國遊學生活3個月的總費用是大約台幣11萬。(6/01~8/31)

比較也是住考試院和讀正規班的春季費用只多了1萬~ 而那1萬就是差了一張機票~ (春季班開課前沒回台灣)

所以其實我春季和夏季的費用幾乎是一樣的!

但以我夏季比較多逛街購物來看,其實夏季的生活開銷反而還比較少哩!

我想差別應該在於我春季比較常在外面吃、而在常下雨的夏季則是比較常在家自己料理吧~

 

2011/07/31  7月費用總整理

2011/06/30  6月費用總整理

mag 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

離開韓國的前一天,本來想去試穿韓服拍照,但是韓國觀光公社在每個月的第3週才有這活動...

所以前往下一個目的地 - 清溪川~ 經過一家酒吧前遇到瑪麗蓮夢露和貓王↓

    

 

清溪川是我在首爾最喜歡的景點之一,除了想走完全程、想在夜間散步... 再來就是想要在那泡腳!!

在夏天每次經過那,都會看到很多人在那泡腳,看起來好涼快~

今天的天氣也算有點熱,我們買了冰咖啡和烤鬆餅、坐在橋下泡腳真的是超舒服超涼的~~

清溪川的水真的是很清也很冰涼,我的腳泡了一下還凍的發紅了呢! 

我們坐在清溪川的源頭,想說那裡的水應該比較乾淨,但其實溪裡的石頭還是有滑滑的青苔。

橋下也坐了不少人在乘涼,並沒有每個人都在泡腳。兩旁也有許多中國觀光客在參觀拍照。

我和사문輪流站在溪中拍照,水又急、石頭又滑,其實有點危險...

突然有位阿揪西在對面大聲阻止我們(?) 也看到他好像跟泡腳的人說不能泡(?) 我們就當他是瘋子>_<

    

對面右邊那個小弟弟超可愛的~ 讓我一直注意他,也因次讓我在對面目睹了一場鬧劇...

左邊那2位哥哥不小心把一隻拖鞋掉入溪中,拖鞋就像船一樣的漂流,不過後來他們有自己救起來。

結果那位小弟弟看到之後,可能覺得好玩,就把另一隻拖鞋丟入溪中! 好好笑~~~

她媽媽看到大叫了一聲,因為水流很急很快! 不過幸好只漂了一下下就被旁邊的情侶幫忙撿起來了^^

之後사문就先回去打工,我則打算走去首爾車站的樂天超市買一些名產回去!

經過德壽宮遇到穿紅衣的指南員,去跟他們確認往首爾車站的方向...

他親切的跟我說搭旁邊市廳地鐵只要一站就到了。(我當然知道才一站,所以我才要用走的呀~)

我就又問如果用走的話要怎麼走,他還跟我說走的話很遠,要20分鐘。(20分鐘怎麼會遠~)

我就解釋說沒關係,就當觀光,他才跟我指了方向。(呵呵~ 他可能覺得我瘋了,因為其實還是蠻熱的~)

 

走過去一路上都是辦公大樓,還有經過正在修復中的崇禮門↓

 

今天安排來首爾車站除了要買名產,也是要來參觀這最近開放的문화역서울 284 (文化站首爾),也就是以前的舊首爾站。去年來這時還被覆蓋著在維修中,今年則在8月11日以複合文化空間重新開放。

문화역서울 284 website:http://culturestationseoul284.org/

一進去感覺就像是回到過去~

挑高的玻璃窗照進來的陽光讓中庭很明亮~ 天花板上的彩繪玻璃很有韓國風↓

    

目前這裡是可以免費入場的~ 似乎也可以借語音導覽~ 我在那則是剛好遇到一位韓文女導覽帶著一群阿揪西~

本來想跟在旁邊一起聽,但實在聽不懂>"< 就自己隨便亂逛、自己感受這些展示了...

    

那位導覽也有解釋這大型數字,但我仍是沒聽懂...

    

自己上上下下的探索了裡面的幾個房間後就想離開了~ 畢竟看這些不懂的歷史沒什麼意思...

在出入口拍這掛在天花板的展示品時被阻止拍照(?) 裡面有些房間門口也有貼禁止拍照的圖示喔!

    

之後去旁邊的樂天採購~ 因為這次要搬家回台灣,不是帶空皮箱回去度假,所以並沒有亂買一堆零食。

但還是買到一小箱... 我也就順便找個堅固的紙箱,好讓我可以用來裝書本寄回去~

提著紙箱準備去搭地鐵回家,外面竟然在下雨!! 希望明天要去搭機場巴士時不要下雨才好>_<

 

*簡介

首尔站是由曾任东京大学教授的塚本靖设计修建的,1922年6月动工,1925年9月完工。当时新建筑的规模是相当大的,由于房顶的圆形形状和独特的外观成为了城里的一大话题。建筑建材主要采用了红色的砖。1楼中央大厅铺设的是花岗岩。中墙用石料、墙壁用人造石铺设而成。建筑物里面贵宾室的地面全部用黑桦木铺设而成。2楼设置了西餐厅。光复后,京城站改名为首尔站,战争时被破坏的驿站的一部分得到了重新复原。之后,随着首都的快速发展,为了承受急剧增加的客流量,于1960年又新设了南站和西站,并与本站区分使用。2004来因为新建的民资驿站,老驿站被废弃。直到2011年复原施工结束后,老驿站以复合文化空间文化站首尔284的名字再次诞生。首尔站的1楼中央厅作为公演、展示、活动、咖啡座等空间,2楼作为公演、展示、研讨会和会议场所等多用途大厅使用。

 

* * *

 

추억의 구서울역 "문화역 서울284"로 다시 우리 곁으로~

 

<과거 1925년도의 모습을 복원한 문화역 서울 284>

 

▲ <전쟁후 1950년대의 서울역 모습>

 

문화의 기적소리 ‘서울역 284’ 카운트다운

▲ 복원된 옛 서울역사 중앙홀. 이곳은 다목적 열린공간으로 사용될 예정이다.

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

終於來到這天了... Roxane離開韓國回法國的日子...

之前就約好和사문和Vivian今天11點一起去上次沒吃到的ASHLEY~

結果她忙著寄包裹、到12點多我們才出發去那~ 而Vivian則是還在睡覺!!!

而這時間去就一定要排隊... 我們等了40分鐘...

這間在新村開沒多久的ASHLEY空間很大、環境很好、裝潢也很特別~ 有銅鍋組合的吊燈↓

我們坐靠牆位置的牆壁擺設↓

我們是吃平日午餐一人$14,900的沙拉吧! 菜色種類和味道大部分都還不錯~

我的第一盤↓ 沙拉類。自己做了一份TACO~ 好吃~~

我的第二盤↓ 沙拉和飯麵類。我有聽到別人說那麵線非常非常辣! 我只夾一點,果然辣到我吃不了>"<

我的第三盤↓ 主食類。其實吃完第二盤就有點飽了,但還是每樣都想要吃到,結果只有炸雞好吃...

我的第四盤↓ 甜點類。看這份量就知道已經非常飽了... 優格和水果都沒吃到,而且鬆餅超級難吃!

Roxane拿的巧克力蛋糕和起司蛋糕一起吃~ 搭配了一杯Caffe Latte~ 果然要吃甜點、整餐才算完整^^

飯後陪Roxane去DAISO買東西,她逛了快30分鐘結果只買了雙鐵筷>"<

 

本來說5點說要去搭機場巴士的,結果也是又拖到5點半才出門。

Vivian陪她一起去機場,而我只陪她走到公車站,她一定覺得我很無情,呵呵~

但我就是不喜歡去送機的場面,而且很花時間又麻煩>_<

我也聽說他們之前互相送機的場面哭的很慘,但我想我應該不是那種性情中人...

但看到巴士到站時,心裡開始酸酸的了... 等她放了行李要上車時,鼻子開始酸酸的了...

和她上車前的擁抱,因為司機在後面大喊「빨리!빨리!」而非常短暫,因為後面還有一排公車在等呀~

不過要感謝那司機的催促,而沒有讓道別的場面拖太長而變的太感傷,如果在公車站那哭很丟臉耶>,<"

 

* * *

 

前一晚熬夜做給Roxane的禮物~

選了10張我們以前一起拍的合照洗出來放相本,另外再標示日期和地點裝飾~

本來以為很簡單、所以在前一晚才開始做,結果卻做了好久... 希望她會喜歡囉~

來韓國之前,怎麼也想不到會在韓國認識到一位也愛神話和熱中K-POP的法國美女!

雖然國籍不同、語言不同,但從一級同班開始、我們就成為知心的朋友。

即使我們沒有時常都在一起,但卻還是有許多開心的回憶~

我想我這次的旅程如果沒有遇到Roxane~ 應該會大大的不同吧!

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天終於打電話給Bonny! 今天我們終於見面了!

和她約2點在首爾大學站見面,那裡是我完全不熟悉的地區,但我竟然準時2點整到那!

雖然在facebook上看過照片了,但看到本人的感覺好奇妙! 畢竟都15年了呀~

剛開始的確有些生疏,而且又有她的小男友在旁邊,似乎就是亂哈拉~

 

而今天實際和韓國人同桌吃飯,印證了我們以前旁觀的感想...

就是點很多卻不吃完! 然後吃飽後就不久留的去別的地方續攤!!

除了我自己點了一份喬麥麵套餐,他們2個就點了有4樣,最後有2樣是還剩一半。

我的喬麥麵還沒吃完他們就停了,所以趕緊把壽司吃完後也趕緊把筷子放下了>_<

 

之後去朋友開的咖啡廳,據她說他本來是健身房的PT,因為對咖啡有興趣而毅然決然的開了這家店!

整家店就他一人,但生意卻很好! 而且因為都是手工研磨咖啡,所以點了之後還等很久呢~

我本來以為研磨咖啡會很苦,但其實並不會,而且喝了之後嘴裡反而有甘味,配他給的巧克力也很棒。

她的小男友因為也對咖啡有興趣,所以就一直仔細看他的兄泡咖啡、一邊在討論。

 

而我和Bonny到那時才漸漸聊開...

知道她5年前去歐洲一年當背包客、知道她並不適應韓國的一切、知道她因此心理與生理狀況並不好...

而且因緣際會的學了salsa、現在還有在教課! 不在計畫中的有了間旅行社、當了老闆!

天呀~~ 我們2個明明同年,怎麼她已經體驗了這麼多,我還在這當假學生>_<

 

短短2個小時見面,除了很開心見了15年沒見的朋友,也很後悔沒有早一些約她見面...

在來韓國前都神奇的讓我在facebook找到她了,也聯繫上了,但對於要見面反而想太多退卻了...

但想想我們當初會是朋友就很奇妙,那時也沒一起玩、也不會講電話談心,但就是把彼此當成好朋友~

這就是緣分吧~ 雖然這15年來的經歷多少讓我們有改變,但最初會成為朋友就是"有緣"呀^^

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第四屆的'首爾文化之夜'在今晚舉行,於貞洞、北村、大學路、仁寺洞、弘大、三成、松坡七大地區舉辦各類型文化活動。只要購買各區的1萬韓元文化PASS就可以欣賞該地區的表演及參觀該地區的景點。

我只知道這個資訊,但詳細訊息卻不太清楚,反正就選了貞洞去現場看看。但到後來才知道PASS其實事先就要買的,害我在NANTA白白排隊了15分鐘... 所以放棄了'首爾文化之夜',就到附近來個'夜間散步之旅'吧!

 一走出貞洞路,就看到一大群警察!? 因為當時在首爾廣場有戶外演出,我本來以為是因為要維持那裡的秩序? 但往光化門廣場一路走過去,沿路都是一群一群的警察? 或坐或站或行走,我還跟一批警察一起走了一段路呢>_<

雖然在首爾看到大批警察不是很稀奇,但今晚的陣仗感覺有媲美上次辦G20的時期! 覺得有一點恐怖,在想是有什麼事嗎? 一到清溪川廣場附近,聽到很像台灣在選舉發表政見的聲音,應該是有什麼集會吧~

我繼續往光化門廣場的方向走去,廣場上也都是警察...

因為警察實在太多,還被幾位高大帥氣的警察給"帥"到~ 其中還看到一位是剛好走過來向站在我旁邊的長官行禮,腦子裡馬上os:哇! 好帥 >///< 感覺來韓國一年好像不常看到帥哥>_<

舜臣將軍銅像前的噴泉↓

噴泉前的警察們↓

再往後面走... 世宗大王前也都是警察↓

再度來拍晚上的光化門↓ 感謝臨時搭的路障,讓我有定點可以放相機用夜間拍攝~

世宗路停滿了警察巴士↓

我從光化門廣場走到教保文庫逛逛、之後走到鍾路塔、再去YP BOOKS裡走一圈... 出來感覺集會好像還沒有要結束的跡象,而且也發現警察可是遍佈各地呢!

 

一直很想在晚上的清溪川散步,心想都已經在那了,就還是走去清溪川,即使不太清楚今晚那裡的狀況...

距離清溪川廣場越近,民眾越多、聲音越大、警察也越多... 還看到揮舞的大旗子↓

雖然清溪川上面亂轟轟,下面還是很多情侶、觀光客在那悠閒的坐著聊天、觀光拍照,好像沒事一樣。

其實真的也沒什麼事啦~ 所以我也是好像沒事一樣的繼續觀光~~

我到清溪川廣場的時候,集會應該快要結束了,因為陸續有人離開、走下清溪川...

我剛好和一批群眾走下去,看起來都像是大學生,拿著大旗子快速的不知道要走去哪...

我就慢慢的散步,剛好看到雷射秀↓ 雷射畫出各種圖案,一出現太極圖,旁邊的小朋友就說大韓民國~ 首爾的象徵物一出現,小朋友也知道是什麼的說Haechi~ 好可愛^^

    

清溪川廣場那後來就沒演說的聲音了... 但反而清溪川兩旁開始有爭吵的聲音...

因為警察們都堵在清溪川兩旁的樓梯不讓人上去↓ 有民眾對警察吼,也有民眾互相大罵吵起來... 尤其韓國的阿揪西兇起來都很恐怖,我就眼睜睜的看著一位阿珠媽一直用力推他先生離開吵架的現場從我面前走過,她先生就像喝醉酒一樣沒有理性的一直猛回頭繼續吼繼續罵,一付想打架的樣子!

這些辛苦的警察們,之前看他們好像還很悠閒,原來到晚上集會之後,硬仗才要開始...

所以說... 我們是被困在下面了!

但反正我是來夜間觀光的,就這樣繞過一個又一個的亂糟糟的樓梯口,繼續散步拍照...

想要上去的民眾,就只能再往清溪川後面走... 感覺好像在逃難>_<

走到後面就漸漸遠離鬧哄哄的現場了... 清溪川上的橋,在晚上開燈也都很美呢↓

走到東大門這區,都已經快11點... 覺得太晚應該要走上去坐地鐵回家了~

但一上去走到東大門那裡的商場... 那裡可熱鬧的哩!! 讚嘆首爾的夜晚也是商機無限吶~

所以今晚再次的... 又是個計畫跟不上變化的觀光行程!

 

* * *

 

本來要參與的'首爾文化之夜',只有一晚,今天是第四年舉行。

 

回家後在電視新聞看到關於今晚的集會,非常快速的帶過,只看到是由희망버스(希望巴士)策劃。

 

PS. 原來28日早上在別的地方還有另一波集會。

 

相關新聞報導 http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001617911

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

回台灣前想再去吃烤肉! 所以安排今天中午和愛吃烤肉的사문一起去新村的Self Bar~

以前烤肉都吃很多肉的사문,今天因為看到有西瓜,結果吃了一堆西瓜,覺得今天她肉吃的比我還少!

聊到她現在又開始天天打工,說以後我和Roxane都離開韓國後,她應該就只有打工和學校的生活了~

所以我就說今天算是陪她來吃的^^

 

吃完烤肉後離她打工還有時間,我們就在新村逛化妝品店~

因為我需要做回台前的採購,而她說現在沒錢可買... 結果變成她在陪我逛^^"

我說來韓國都沒買任何包包,回台前一定要買個萬元包!

所以就去她家附近的萬元包店,硬是買了一個包包↓

 

* * *

 

今天早上我們不到12點就到烤肉店了! 沒吃早餐的我們以為戰鬥力會很強,結果其實也還好...

我仍是吃了很多生菜沙拉,拿了很多芝麻葉包肉吃!

    

사문她烤肉的新吃法↓ 肉剪了之後和菜拌炒一下,有中國料理風的feel~

之後回台灣,應該不會像在韓國、隨時可以去烤肉店大口吃肉了吧...

 

* * * * * * *

 

「免費午餐」公投失敗 首爾市長吳世勳下台

newtalk 2011.08.26 廖可婷/綜合報導

韓國首爾市長吳世勳今(26)日宣布,他所提出的反對「免費提供中小高學生營養午餐」於24日公投未過投票率門檻,而為了避免政界爭論,決定辭去市長一職,以對公投失敗負責。吳世勳今天也表示,國家提供過度的福利會導致增稅,造成下一代的負擔,希望日後各界能夠深入探討這個問題。

根據韓國「聯合新聞通訊社」報導,韓國首爾市於24日針對「免費提供中小高學生營養午餐」進行公投,結果投票率僅有2成57,未達3成3最低開票門檻,公投宣布無效,吳世勳則在首爾市政府召開記者,宣布自行下台,以對公投失敗一事負責。

由在野黨--民主黨佔多數的「首爾市議會」,去年12月通過「免費提供中小高學生營養午餐」方案,但吳世勳認為,應該只對低收入戶的家庭提供,但由於意見分歧,將這件事交給公投決定。吳也曾事先提出,若得不到民眾支持而公投失敗,他將會辭職下台。

吳世勳在今天的記者會中也表示:「過度的福利必定會引起增稅,造成下一代人民的負擔」,因此希望在他辭職後,各界能更深入探討過度福利的問題。

50歲的吳世勳在2006年當選首爾市長,是歷年來最年輕的首爾市長,目前處於第2任期。而隨著吳的辭職,由他引領的西海船道事業、漢江复興、設計首爾事業等主要政策,也面臨遭擱淺的危機。

吳世勳將在10天內辦理交接,在下個月向首爾市議會提交辭呈,正式辭去首爾市長職務。而新市長選出之前,將暫時由首爾市行政第一副市長權寧奎代理市長職務。

首爾將在10月26日舉行首爾市長補缺選舉,這項補選結果將對明年4月的議會選舉和12月的總統選舉產生巨大影響。

 

오세훈 서울시장이 26일 오전 서울 시청별관 브리핑실에서 시장직 사퇴와 관련한 기자회견을 열고 있다.

 

오세훈 서울시장, 시장직 사퇴 발표문 전문
 
존경하는 시민여러분, 저는 주민투표의 결과에 책임을 지고 오늘 시장직에서 물러나고자 합니다.
 
저의 거취로 인한 정치권의 논란과 행정공백을 최소화하기 위해 즉각적인 사퇴로 저의 책임을 다하겠습니다. 이것이 국민의 뜻이라고 생각합니다.
 
어려움 속에서도 215만 시민여러분께서 투표장을 찾아주셨음에도 불구하고 이번 주민투표는 그 결실을 이루지 못했습니다. 대한민국 복지방향에 대한 서울시민의 뜻이 어디 있는지 결국 확인하지 못하고 아쉽게 투표함을 닫게 된 점, 매우 송구스럽고, 죄송한 마음입니다.
투표에 모아주신 민의의 씨앗들을 꽃피우지 못한 것은 저의 책임입니다.
 
이번 무상급식 주민투표의 시작은 우리시대 복지이정표를 세우겠다는 신념이었지만 제가 원하는 결과가 나오지 않았다 하더라도, 이것 또한 오늘의 민심이라고 생각합니다.
 
그러나, 시민여러분. 이번 주민투표는 대한민국 민주주의 발전에 새로운 지평(地平)을 열기도 했습니다.
 
이번 주민투표는 제가 제안했지만 시민 여러분의 현명한 판단과 결단으로 시작되었고, 81만 서울시민은 최초의 주민청구형 주민투표라는 의미 있는 기록을 만드셨습니다. 그 서명의 발아는 대한민국에 새로운 민주주의가 열리는 계기였습니다.
 
독재시대를 넘긴 민주주의는 인기영합주의를 극복해야 한 단계 더 발전하기 때문입니다. 그 분들의 열정과 애국심은 주민투표의 결과로 희생되지 않고, 과잉복지를 경계하는 역사의 상징으로 민주주의의 새 전기를 만들 것이라 믿습니다.
 
한나라당도 최선을 다했습니다. 마음을 모아 한나라당다운 가치, 민주주의와 미래가치를 실현하는데 기꺼이 나서 주셨습니다.
 
다만, 자신의 투표의지를 드러내기 어려운 환경에서 차마 투표장에 오지 못한 분이 계셨다는 소식은 참으로 안타까웠습니다.
 
우리 사회에 만연된 편 가르기가 투표장으로 향하는 시민들의 발길을 막지 않았는지 정치인의 한 사람으로서 깊이 자성하게 되었습니다.
 
갈등과 분열의 정치문화건강한 담론의 정치문화로 바꿔 나가는 것이 앞으로 제게 주어진 또 하나의 책무라는 것도 통감했습니다.
 
민주주의는 과정이 강조됩니다.
 
이번 주민투표를 통해 대한민국이 나아가야 할 바람직한 복지방향을 우리 스스로 고민하고 토론해온 지난 몇 개월이 결과 못지않게 중요합니다.

그리고 과잉복지는 반드시 증세를 가져오거나 미래세대에게 무거운 빚을 지웁니다. 또는 그 둘을 한꺼번에 불러오게 될 것입니다.
 
저는 표 앞에 장사 없다는 말씀을 여러 차례 드렸습니다. 유권자가 막지 않는다면 총선과 대선에서 선심성 복지공약이 난무하게 될 것입니다. 이렇듯 증세와 미래세대의 빚 또는 그 둘을 책임지게 될 최대의 희생자는 그 누구도 아닌 “평범한 시민, 바로 나”가 될 것입니다.
 
저는 이 점을 경고하기 위해 지난 1년간 과잉복지와 그토록 고통스러운 싸움을 전개해 왔습니다.
 
저의 사퇴를 계기로 과잉복지에 대한 토론은 더욱 치열하고 심도 있게 전개되길 바라며 그 재정의 피해는 평범한 시민들이라는 사실을 가슴에 새기시기 바랍니다.
 
시민 여러분, 저는 지난 5년간 서울시정을 이끌면서 지금껏 걸어온 정치인으로서 일생 중 가장 역동적이고 보람 있는 시간을 보냈습니다. 시민 여러분께서 재선의 영광을 주셨지만, 안타깝게도 임기를 완수하지 못해 죄송스럽습니다.
 
저는 오늘 물러서지만 주민투표에 참여해 용기 있게 소신을 밝혀주신  215만 유권자의 민의(民意)는 사장(死藏)되지 않도록, 여야를 막론한 정치권 모두가 존중해 주시길 당부 드립니다.
 
마지막으로 현재 서울이 추구해야 할 가치에 대하여 충언을 드립니다.
 
21세기 도시 흥망은 ‘아름다움’으로 결정된다 해도 과언이 아닙니다. ‘아름다움의 가치’를 전시행정으로 폄하하는 한 서울은 초일류도시, 품격 있는 세계 도시로 성장해 나갈 수 없습니다.
 
삶의 휴식공간을 늘려가고 다듬는 일을 토목건축이란 이름으로 깎아내린다면 서울 시민의 안전과 삶의 질은 지금보다 더 나아질 수 없습니다.
 
어려운 분부터 보듬어가는 복지정책을 포기하고 같은 액수의 복지혜택을 모든 계층에게 현금 분배식으로 나눠주는 복지를 추구하는 한, 어려운 분들이 중산층이 될 수 있는 사다리는 빈약해질 수밖에 없습니다.
 
저는 우리 서울이 아름다운 품격을 갖춘 존경받는 세계도시,어려운 분들이 먼저 배려 받는, 시민이 행복한 도시가 되기를 갈망합니다. 그동안 시민여러분께서 베풀어주신 성원에 진심으로, 고개 숙여 감사드립니다. 감사합니다.

mag 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

期末考結束後,因為還有一堂課要上,所以那時還不太有感覺要倒數回台灣的日子...

結業式結束後,因為就只剩下一個禮拜,才驚覺下星期的這一天,我已經在台灣了...

 

之前就在想結業式後的日子... 是要走密集的觀光行程? 還是把握這幾天的悠閒日子?

這一年來都沒有走出過首爾,本來是有考慮要去慶州玩玩~

雖然在首爾市我喜歡一個人到處逛,但對於到首爾以外的地方旅行,總覺得要有伴比較安全...

但朋友不是去過了、就是沒錢沒時間... 就猶豫是不是就自己去...

在背包客棧找慶州資料,看到一些自助旅行的女背包客,就覺得似乎沒什麼好怕的!

所以還去韓國觀光公社拿些資料,問有哪些景點去、乘車時間和價格...

即使現在有首爾到慶州的免費巴士,但坐巴士要5個小時耶! 我寧願花4萬多去坐KTX!!

但離回台灣的日子越近... 越是提不起勁找資料... 變的哪裡都不想去...

 

所以今天才決定去明洞,把原來要去慶州來回要花的10萬元交通費拿來shopping~

買了$6,800won的墨鏡當玩具>_< 好便宜~

 

* * *

 

中午一到明洞就先去找吃的! 這家「忠武海苔飯捲」感覺簡單又快速~

一進去只要說幾人份、先付錢,很快就上菜了~

完全沒味道的海苔白飯捲,搭配又鹹又辣的蘿蔔泡菜和涼拌魷魚一起吃。

我看到別桌可以續涼拌魷魚! 但真的是辣到我都要流眼淚了,只好趕快吃完衝出去,哈!

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前天老師突然說、我們班要有一位在結業式上台演說!

我們班第一名是미령,而且是很會講韓文的朝鮮族~ 但她只在梨大讀一期,所以無法代表上台(?)

所以能上台的學生當中,就由成績最好的캉야上場了!

除了要寫演講稿、星期二還要去學校跟老師練習,結業式那天大家9:40到、她要9:10就到那預演>_<

幸好我成績不好,哈哈~

 

但是星期一晚上,老師在facebook上留言...

說在結業式那天,我、캉야、팜미都要上台領證書(?!)

雖然說我們是正規班最高班,但嚴格來說只不過剛讀完3級課本,就要上台領證書! 有必要那麼誇張嗎?

而且一定要這麼精打細算嗎? 我們班學生又不多,就只有我們3個上去領,要不就全上去一起領嘛~

(集中班6級生也有分穿韓服和沒有穿韓服的...)

 

所以我今天其實也是要9:10就到那預演... 但結果我還是9:40才到,沒趕上預演>_<

不過她們說過程很簡單,上台順序就我、팜미、캉야,而領證書則從캉야先~ 都已經預演過了!

但是... 正式來時卻出包!

我們一上台就定位、캉야就馬上先上前準備領,結果唸出第一份證書的名字竟然是我>_<

我本來想說就將錯就錯... 不過캉야又問了一次,發證書的院長也又唸了一次我的名字,我們只好對調...

結果就只有我是站在院長面前聽她唸出全部證書的內容... (名字、從哪來、正式完成課程... 之類的)

從小到大沒什麼上台被表揚的經驗,今天在那麼多人面前領證書,也算是一種體驗了~

 

這期夏季集中班的6級生比往常多,竟然還有2班!!

每班都有1位代表上台演說,所以總共有3位,而我們班的캉야是排最後1位上去。

她在2位集中班6級生演說後上台,我的心臟也跳的好快!! 畢竟我們只有讀完3級課本的程度呀~

但是... 캉야的表現真的是超好的!!! 我覺得不輸前2位集中班6級生呢!!!

之後她說其實緊張的手都在抖,但根本看不出也聽不出,她上一位反而聲音還聽的出有點抖哩~

 

之後是社團的成果發表... 這期還蠻精采的!

攝影社有些照片,感覺拍的很專業呢! 可惜景點有點單調... 大部分都是南山首爾塔...

音樂社不只唱歌,完全是勁歌熱舞,這是他們表演2PM的put your hands up↓ (又是Idd負責Rap~)

跳舞社則是"萬紅叢中一點綠",團員中有一位動作生疏的男生,所以表演是精采又有"笑果"~

跳舞社表演完,夏季班結業式就結束了...

這期班老師也是要我們趕快先出去拿午餐,以免要排隊很久...

睡過頭的Annabelle在我們開動前才到教室>_<

我拿的餐點↓  覺得拿的太少了... (後來收盤子到樓下,看到一大~袋外燴準備要丟的飯菜,好浪費)

유카送給大家的巧克力、캉야送給每個人不同顏色和設計的泰國風小袋子↓

 

到現在我還是覺得有點莫名其妙... 為什麼我們3個可以有這絨面硬外殼的正式畢業證書?

裡面也是寫著我們已經完成梨大正規課程畢業了!? 看來現在梨大正規課程只會教完3級課本就結束了~

還有送畢業生印有Ewha Language Center的USB↓ 開心^^

不過以前拿的那種一般證書也有,而送的那隻筆已經是我收到的第4隻了^^"

팜미拍我們班的組合照↓ 好棒^^

 

午餐後拍照完都還不到一點... 所以就又和Yuka、Annabelle去咖啡廳,也拉了在路上遇到的미령~

梨大正門前的許多小巷弄間,我都沒去探險過呢~ 其實也是有很多食堂和咖啡廳~

本來想試這家寫有梨花的cafe↓ 結果沒想到是美容室>_< (那為什麼要寫cafe呢??)

之後來這到家하늘아래~

我點的冰咖啡拿鐵↓ 感覺和Annabelle點的美式咖啡一樣苦...

這裡是門窗大開的半開放式咖啡廳,還蠻舒適的~

Yuka還是在2點前就趕回家了,剩我們3個就多用中文交談,因為Annabelle要說心事訴苦比較方便~

3點多散場~ 我再走回ECC洗照片準備要送Roxane~

4x6照片一張$500~ 洗8張以上一張$400~ 洗20張以上$300~

本來想洗4x6一半的尺寸,但那價格也是這樣算的、並沒有減半。所以還是洗4x6,看比較清楚囉>_<

 

下午陪Roxane去她三四級同學的聚會,算是Roxane的送別會~

因為我也認識其中2位同學,所以也是想在回台前再和她們見面~

我們在 TOM N TOM 聊天時,因為Roxane看到사지카的大頭貼照,就說她一直想試卻都沒照過...

為了完成她的心願,我們馬上就到新村去拍↓

    

我也是第一次在韓國拍這個~ 想想我也好久沒拍這種相片機器了呢~

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天睡的晚晚的,之後在facebook看到禮拜四要回香港放假的前室友,就約她出來見面~

因為正規班的下課時間,我們這個學期竟都沒遇到過!!

想說我都要不讀回台灣去了,在那之前還是要會會這個我剛來韓國就一起生活了6個月的小妹妹^^

而且今天還是她來韓國一週年的日子呢~

很開心她一切都還過的很好,而她身邊總是有發生一些有趣或奇奇怪怪的的人事物可以說給我聽~

 

後來另一位和我們同期、之前也住宿舍的台灣妹妹yuntin也來加入我們。

我是本來只要待3個月變一年,她則是本來計畫讀2期、現在決定要讀完6級呢~

很奇妙~ 去年的秋天,我們就這樣同時搬入了大學院宿舍的7樓而認識,都從1級開始卻都沒同班過!

看她們將要繼續在韓國完成語言班的課程,即使我已經確定要回去了,但心理多少還是會有點遺憾呢...

 

7點多離開那,發覺天空微暗了、天氣也漸漸涼了... 感覺晝長夜短的夏天已經過了~

那個去年我初到韓國時、最喜歡的季節呀... 轉眼韓國的秋天已經來了~~

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是夏季正規班的最後一堂課,也是我韓國遊學之旅的最後一堂課...

這期同學都會帶些吃的跟大家分享,我都沒有帶>_< 所以今天就帶了巧克力派給大家~

泰國同學팜미則送給我們班每人一份小禮物,非常可愛的鑰匙圈↓

今天這堂課非常迅速的、把第15課的4個文法全部教完了!

最後也給我們期末考的成績:읽기11/15, 어휘7/10, 듣기8/10, 쓰기11.3/15

我這個成績就是...

懂漢字的人+偶爾事先查單字+專心上課不缺課+從不複習+沒寫作業+考前只背一篇作文+寫考前複習卷+給分很善良的老師=所會得到的成績。

是低空飛過PASS了~ 但若要以這種成績上4級,一定非常辛苦的!

 

* * * * * * *

 

今天本來又要再次一級同學的聚餐,因為Diane明天就要結束她這次的假期回去了!

但是Idd要預演結業式表演、Soti已經有約了、Ruka身體不舒服、Hanuel要辦註冊和簽證的事情...

而且本來要去新村新開的Ashley自助餐廳,但都快2點了還有一堆人在排,我們要等1個多小時...

所以就我和Roxane和Diane再約了Vivian到Mr.Pizza吃Pizza和Salad Bar~

Roxane喜歡的蝦口味、餅皮是Diane喜歡的地瓜泥包邊↓

也點了最近新推出的雞排口味↓ 但Roxane不喜歡(也不了解)為什麼pizza上要放馬鈴薯~

我們4個人吃Salad Bar也是只給我們1個小碗裝,我們還是當作不知道的拿大盤子去裝>_<

結果吃的太飽,pizza都吃不完的讓我打包回家當明天的午餐^^

飯後用我那大家都讚譽有加的相機、來個久違的4人合照~

以前她們3個一些跟SJ有關的活動我偶爾會跟,但這次像上戰場般的5輯宣傳活動,我自認是沒辦法>_<

所以除了Diane剛到首爾的前2天有在Roxane那碰到面,但直到今天才第3次見面吃飯聊天~

雖然她們都說滿滿的追星行程讓她們睡不飽的感覺很累,但我說她們臉上明明都散發幸福的光^^

很羨幕她們有這麼喜歡一個偶像的心,感覺有這種簡單的快樂真好~

不過當她們知道SJ的經紀公司今天上午宣布金希澈將於9月1日入伍的消息,每個都說快哭了!!

唉~ 這種圍繞著偶像的心情起伏,也是喜歡偶像的一個代價呀~

 

晚上Diane又有另一個飯局,即使我們吃到3點多、也都飽到不行了><"

Roxane說很喜歡Mr.Pizza的Love for women↓

但她也說如果真的Love for women... 那就不應該讓women來吃pizza呀~ 哈哈^^

很佩服她們的體力~

我是回家之後還睡午覺補眠~ Diane則還要採買和有個飯局! Roxane還去TeenTop在新村的簽名會哩!!

而晚上我們照例去KBS的Kiss the Radio會合,也不和其他歌迷去擠、只坐在Lobby那聊天~

我們就說這次真的是마지막了...

Diane完成再次來首爾旅行的心願,Roxane、我、Vivian也都將結束我們的韓國遊學之旅,陸續回國~

就連她們喜愛的SJ在8月底後也不再是10人一起宣傳~

雖然有點感傷,但也都很滿足,因為我們都很幸福的去做了我們想做的事!

經過我們人生中這次難得的經驗,得到滿滿的回憶,再去面對我們未來新的人生旅程^^

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是想去仁寺洞走走,然後去coex逛逛~

搭公車到塔谷公園。因為前幾天光復節的關係吧~ 公園外有整排韓國小國旗的太極旗樹↓

雖然之前就逛過塔谷公園了,但還是有進去看一下、再走去仁寺洞~~

記得剛來韓國時,還蠻喜歡仁寺洞的,但現在漸漸的沒什麼感覺了... 因為人都很多吧~

走著走著看到有人走進一棟美術館... 所以就跟著進去參觀以前來都沒去過的美術館~

Insa Art Center 我記得有5層樓吧~ 而我一進去就先B1參觀。美術館1F的空間↓

    

其他樓層有些展示是要入場費的,大約就$1,000~ 但我就只進去看免費的展覽~

這個世界展望會的攝影展就是免費參觀的↓

對這張照片感覺很震驚↓

代言人之一的李孝利↓

樓梯間也有展示↓

    

Insa Art Center 樓上有個陽台。覺得這棟樓並沒有很高,但還是可以俯瞰周圍的風景~

俯瞰 Insa Art Center 對面的쌈지길↓ 看起來也是很多人...

所以之後也沒有進去逛,就在入口處拍張中庭的空中擺設↓

經過這圍滿人的小攤子↓ 是用彩色粗鐵絲現場手工製成小飛機和摩托車!

老闆就都酷酷的低頭一直製作,有人問說可以拍照嗎? 他也是酷酷的點頭^^

也經過了上次來喝茶的 OSULLOC Tea House ~ (2011/07/31)↓

    

接著就又走進這家 gana art space ↓

1F的展示↓

    

2F是用橡皮筋製成的作品展示↓

    

一進去就聞到濃濃的橡皮筋味~

3F的展示主題是"禮物"~

之後搭公車到coex~ 快1個小時的車程讓我在車上猛打瞌睡...

但是再次來到coex還是覺得沒什麼好逛的,就當散步觀光吧~

來到首爾電玩賽現場↓ 因為今天是最後一天,而且也已經不早了,所以沒有什麼人~

coex外的音樂噴泉↓

今天又是對計畫中的行程沒什麼新鮮感... 倒是意外的逛了2間美術館~

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

找到東大門站9號出口後,直走看到IBK銀行左轉,東大門烤魚街就在右邊的巷子內!

雖然說是烤魚街,但其實就幾家聚集在一起而已~

每家都是直接在外面烤魚,我們選這家是因為餐廳裡面客人比較多,而且外面沒有人在拉客>_<

사문覺得泡菜非常好吃,但我覺得偏鹹... 而且那味增湯還是辣的...

但我還是喜歡這有特殊香味的芝麻葉泡菜↓

我們點了青花魚和鮭魚↓ 肚子太餓的사문本來還要點3尾魚,幸好被我阻止!!

사문喜歡肉比較扎實的鮭魚↓

我喜歡肉比較嫩的青花魚↓

我們吃完並沒有久留的馬上離開,因為不知道為什麼... 店家都把烤魚的煙抽進店內?!

還有我覺得今天吃的烤魚怎麼都偏鹹? 사문就說海水魚本來就都有鹹味(?)

所以如果要再吃烤魚,我想我之前在新村吃的烤魚店好像還比較好呢~

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

其實今天並沒有在外面吃飯的計畫,但逛完兒童大公園剛好是晚餐時間...

所以就從我的口袋名單找個地方吃飯,來到這位在東大門站附近、最近才新開幕的CJ Food World~

這裡是韓國最大外食業者CJ集團為推廣韓國美食,以‘韓食世界化’為目標,成立了‘CJ Food World’。為一從原料到材料、最新MENU開發到販賣等一次搞定的新概念美食中心。

裡面也有個小花店,和小超市賣他們自家的產品。

我們在那試吃了好吃的DIY布朗尼,本來想要買回去自己做,但看到盒子上標1440卡就放回去了...

    

CJ Food World 地下1樓的餐廳↓

裡面的用餐環境很不錯~

1樓也有CJ集團經營麵包店 "Tous Les Jours"~

有料理教室↓

也有小朋友的料理教室↓

CJ THE FARM↓

    

因為在 CJ Food World 裡沒有看到想吃的,所以就又從我的口袋名單裡找訊息...

決定就走去找那附近的東大門烤魚街!

 

經過清溪川,看到那裡正在服裝走秀↓

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天來的這個像遊樂園的兒童大公園,之前搜尋到就一直想來看看~

因為明明是公園,但裡面卻像是遊樂園似的有動物園和遊樂設施?

사문看了相關網站後,還懷疑這裡真的是免費的嗎>_<

其實這就像一般市立公園可以免費入場,只不過規劃的像主題樂園,而部分設施需要另行收費!

 

我們1:30從新村搭公車直達兒童大公園,坐了快1個小時><"

也沒有拿園內地圖,就憑感覺的隨意逛~

沒開幾朵蓮花的蓮花池↓

童話村入口↓ 裡面有一些韓國的傳統故事。簡單的木雕人偶前有故事書↓

    

公園裡面種了很多花草樹木~ 之前我說韓國的鴿子都不怕人,最近發覺韓國的昆蟲也不太怕耶!

我在拍這昆蟲時,사문就說幹麻拍蒼蠅呀>_<

音樂噴泉↓ 隨著樂曲節奏的高潮起伏展現不同的水舞~

第一次買這種包裝的冰淇淋↓  這個其實是奶昔! 一開始很硬很難吸,但擠一擠很快就會開始溶了~

中文叫「雪來淋」↓ 還蠻好吃的^^ 但一包$2,000覺得有點貴...

八角亭↓ 一樓入口有顆大地球~ 裡面應該跟環境保護有關係^^

    

一進去就能看到這個大愛心↓

是世界各國的小朋友在打招呼~ 每個小娃娃都會微微的左右震動~~

    

    

樓梯旁這壁畫怎麼有點台灣國旗的feel~

樓上戶外空間有幾個韓國卡通人物的大型人偶↓ 這八角亭裡其實有個需付費參觀的캐릭터월드~

    

猛獸村入口↓ 開始參觀免費的動物園~

    

水禽世界也是免費參觀~

這些企鵝不熱嗎?!

看鏡頭↓

雖然是免費設施,但內部還是設計的很用心↓

看鏡頭↓ 園內也有一些馬、羊、兔子、猴子這類的小動物~ (覺得這廁所招牌好可愛↓)

    

這裡可以騎駱駝↓ 應該是需付費的設施~

漂亮的植物園玻璃屋↓ 但是沒開放?

不過植物園外也有花花草草~

因為沒有打算去玩遊樂設施,而且사문走到腳痛,所以大概只逛了1/2~ 我們5點多就準備要離開了~

非常傳統的兒童大公園正門↓ 我們直接在正門旁的地鐵站搭車到下一個目的地~

今天從踏進兒童大公園開始...

看到有這麼好的公共設施可以免費在週末帶全家大小來玩~

看到在涼亭或草坪上,舖著墊子坐在那吃點心或聊天的一家子或情侶在享受他們的休閒時光~

心理不時的會os:首爾市民好幸福喔~

 

서울어린이대공원 website:http://www.childrenpark.or.kr/

 

* * * * * * *

兒童大公園對面是世宗大學,入口也是傳統造型~

我們一到就先走過去那... 並沒有進去校園參觀,只因為看到這有趣的校徽↓設計而走進門口拍照^^

    

mag 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

和春季班時一樣,上午11:00先到101號大教室寫考卷,再按照順序去各自教室口試~

和上次一樣... 今天我又小小遲到了一下下>_<

考試開始沒多久... 排第一個的Yuka就去口試了~

雖然抽籤紙上寫我是12:00... 但在11:50就輪到我了!

 

老師一開始就問我考試如何,我就說:閱讀的內容還好、但題目看不太懂>_<

一開始就從3張紙中抽一張... 拿了離我最近的一張,裡面有口試要考的3個部分。

第一部分是發音,照著唸一小篇不太懂的文章。感覺唸的好卡、發音好奇怪~

第二部分是對話,要說服老師一起去xxx。我馬上垮下臉跟老師說:阿~ 我不是這種性格的人耶~

第三部分是發表,要舉例說明關於自己國家的一些迷信。雖然這在班上有討論過,但我都在放空~

雖然這題要寫作文,但我也沒寫... 所以現場是完全臨場反應、亂掰一通...

說了1個出來,老師就又問"왜?",隨便解釋了之後,老師就又說"더?" 這樣來回了好幾次><" 

 

最後老師問了每一期最後口試、我都會被問到的問題:這期讀完就回台灣了嗎? 不繼續讀嗎?

記得前3次都是很猶豫不決,說還在考慮中、還不想回台灣... 老師就都會說那就繼續留下來讀呀~

然而這1次則是很斬釘截鐵,說不想繼續了。老師問為什麼? 我也說不上來,就說想回去了~

口試就這樣... 覺得沒講些什麼,但還是考了15分鐘左右!!

 

我是我們班最後一個交卷的,出教室後遇到我們班最後一個考口試的칸야剛考完...

她就很緊張的問我口試如何,還說她的題目好難~其實對沒準備的我來說,抽到什麼都一樣...

中午和Yuka一起吃飯,去了我當初剛來韓國時去的一家冷麵店(2010/9/02)。

這次點了水冷麵↓

Yuka點了拌冷面↓ 我上一次來就是點這個,Yuka也是覺得很辣~

轉眼就過了一年啦... 想當初來這家店時,完全看不懂菜單呢~

其實這家店還蠻划算的,點冷麵還包含烤肉! 但在這一年間我竟然都沒有再來過!?

不過經過了一年,物價也漲了不少,從當初的$4,900現在已經變$5,500了!!

     

 

晚上快7點時去搭公車直達盤浦大橋,因為Floating Island今晚8點有表演...

坐到那都快8點了,但Floating Island的3個島上建築都沒有開燈...

後來也沒有表演... 我就在那附近散步、拍夜景...

今晚的風非常大、也很涼~ 幸好我有帶外套...

漢江公園總是有很多人... 散步、運動、騎單車、拍夜景、約會...

快接近9點的橋旁越來越多人,可能都是要來看盤浦大橋的噴泉... 但我等到9:10都沒開始就回家了...

很奇妙... 記得之前我剛來韓國的時候,即使沒有刻意安排景點,也都會有意外驚喜。

像這盤浦大橋的噴泉,我上次也不是專程去看,就突然讓我看到了(2010/10/10)。

而今晚想看卻沒看到,覺得事事好像都要隨緣,刻意強求反而得不到呢...?

 

搭公車回新村的路上,這段不算長也不算短的車程,坐在窗邊沿路欣賞街景~

看著路邊招牌上由拼音構成的韓文字,雖然開始有點熟悉卻還很陌生...

看著路上和我一樣有著東方臉孔的韓國人,不太了解也沒認識幾個...

整體上其實和台北市有點像又完全不一樣的首爾,為什麼我就是喜歡這裡...?

雖然說我現在會想回台灣了,但我相信我將會非常非常想念這個城市的...

 

* * * * * * *

中午飯後和Yuka走去新村地鐵站的路上,經過一個路邊水果攤挑水果~

老闆問我們是哪裡人,聽我說是台灣人,就說他之前在大公司上班有去過台北,後來被裁員才來賣水果>_<

Yuka買了葡萄,我則終於買了這香瓜來試試! 一袋$5,000~

每一袋的大小顆不同,老闆說小顆的比較甜,我選這袋算是大顆的,裡面有5顆。

因為從來沒吃過,聽Yuka形容吃起來像是西瓜接近皮的部分!?

晚上看完夜景回家後就切一顆來吃...

聞起來就像香瓜、看起來也像香瓜...

但吃起來沒什麼香瓜味、也沒有很甜、而且果肉是偏脆的!? (Yuka形容的還蠻貼切的)

雖然不算好吃、但還蠻清爽的~

對我來說比較像是吃蔬菜的感覺... 而不是水果...

    

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天準時到教室... 但竟然沒帶鉛筆盒ㅠ_ㅠ

真的是太烏龍了~ 幸好Yuka有多的自動鉛筆可借我~

 

在考聽力之前,老師先讓我們抽籤口試的順序。

先是左右2排的的第1位同學猜拳... 結果她們右邊贏先抽,我是倒數第2個抽~

班上總共6位同學我抽到第4順位... 感覺我每次好像都抽到中間的號碼?

今天班上最小的미령帶餅乾來送大家^^ 一人一包夾心餅↓ 發完就馬上考試了...

 

今天期末考第一天考聽力和作文...

每次考試前,最不知道怎麼準備的就是聽力和口試,所以也就不準備>_< 但感覺聽力考沒有很難~

而作文考題,考前老師有說會從哪4課中出3題,其中1題必寫、另1個題目則是讓我們2選1~

一般學生應該會4課都準備,而我則是以賭博的心態,只押注2題去記...

結果... 我押注的那2題(難忘的一天&一天的日程),竟然是出在2選1的題目啦ㅠ_ㅠ

所以必寫的那題"觀賞後的感想",就隨便亂寫去看申彗星演唱會那天的情況了...

 

考完和Yuki, Annabelle去好久沒去的딸기골吃飯,那裡的份量感覺真的比較多~

聊到考前準備... Annabelle就是作文4課全準備的學生,口試也是要全部都複習!! 真是認真的好學生~

Yuki在學期結束後,會帶小孩回日本放假一週,Annabelle說想家,我也說想回台灣了...

 

真的覺得當初決定要再待一期是對的!

每一期要結束時,內心的掙扎度比例都有變化...

在1級要讀完時,想留在韓國和想回去台灣是90/10~

在2級要讀完時,想留在韓國和想回去台灣是75/25~

在3-1級要讀完時,想留在韓國和想回去台灣是50/50~

現在3-2級要結束了,感覺想留在韓國和想回去台灣應該是20/80~

如果在前幾期讀完就回台灣,心裡一定會一直掛念著:應該再留一期的~

而到現在在韓國生活快一年,心裡終於心甘情願的覺得:我想要回家了!

 

* * * * * * *

話說每次考試前,我都不會安分的好好準備考試!

並不是會不安分的往外跑,而是在家做些奇怪的事,就是不想開課本讀書>_<

以前有過在前一天大掃除、或是突然熬夜趕一片連續劇... 這次所做的怪事,後果卻不堪設想...

 

昨天我清理電腦的資源回收桶清上癮,部落格也清理一番... 結果把一些沒有備份的照片也清掉了ㅠ_ㅠ

因為我不知道「清空相簿的垃圾桶、會一併刪除文章裡的照片」!!!!!!

由於我文章裡貼的相片,並不會全部留在部落格相簿,有些圖片會在上傳修片發表後刪除。

而那些從部落格相簿刪除的相片,會暫存於部落格相簿「垃圾桶」分類中,所以文章中還是能看到。

但是一旦清空垃圾桶,文章中的照片也會一併刪除!!!

而原本照片的地方就只出現↓ 我發現時心都涼了~~

不只是很多圖片我沒有備分,就算是還有檔案也是很心疼,因為文章上的照片我都有修圖的ㅠ_ㅠ

我一方面找救回檔案的軟體,一方面寫信給Yahoo客服部求救... (結果考前我就在忙這個>"<)

在奇摩知識看到多數人建議FinalData,但試用版是可以找回檔案,但要購買軟體才能預覽或另存。

後來是用Drive Rescue找回一些照片,但都不是我缺的...

*知識頁面 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305091108303

Yahoo客服回覆很快,我昨晚寫今天中午就回覆了,但是回覆"系統亦無提供相關備份資料"...

 

我有回一封感謝信,順便再哀求一次,還有給他們建議...

當要清空垃圾桶的照片時,應該要出現「清空相簿的垃圾桶、會一併刪除文章裡的照片」這類的警語呀!!

否則像我這種愛清垃圾桶的人真的會後悔莫及...

因為平常真的花很多時間用心的在寫我的部落格,所以發現文章裡的相片消失時,真的是快哭了~~

我的紀錄呀~~~ 我那修圖過的相片呀~~~ 我那些沒備份的圖片呀~~~ 我的心血呀~~~~~~

不過幸好的是,相簿的垃圾桶沒有全部清空,就清除掉了我近 3個月的照片,否則我一定會崩潰ㅠ_ㅠ

 

唉~ 誰叫我不安分的好好讀書準備考試、淨是找些莫名其妙的事做呢...ㅠ_ㅠ

mag 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

在獨立門公園舉行的 "國花 無窮花 慶典"

 

今天是韓國的光復節(광복절)~ 而且是大韓民國獨立66週年~

也因為光復節的關係,在西大門獨立公園從8/08~8/15舉辦了國花 - 無窮花(木槿)慶典。

 

搭公車到獨立門,就看到現場有很多的盆花↓

「獨立門」是1897年 「獨立協會」向民眾募款所蓋的,是高14.28公尺,寬11.48公尺的石造門,原本是作為迎接中國使臣,象徵外交的「迎恩門」,拆掉此門,回味獨立的意志,外型上模仿巴黎凱旋門,雖然欠缺俐落感,卻充滿對自主權的渴望,用韓文和漢字刻的 「獨立門」匾額上的文字和左右的太極旗更加強調出其意義,在「獨立門」前豎立兩個歷史遺址第33號的「迎恩門」及「基柱」。

也因為獨立公園突然變成了大花園,在賞花時常會看到蜜蜂在採蜜↓

因為是國定假日、也可能是慶典的最後一天,現場來了不少人,很多家長帶著小朋友來。

現場有一些活動,像是無窮花冰雕製作↓  (後面是徐載弻先生的銅像)

「獨立協會」是韓國第一個近代的社會政治團體,反對政府依靠外來勢力的知識階層標榜著韓國自主獨立和內政改革,並從事相關活動,由韓國的獨立運動家 「徐載弻」博士主導。

還有這好像在比誰可以赤腳站在冰塊上最久↓

(因為夏天的關係吧~ 活動怎麼都是用冰塊!? 所以即使沒下雨,地上也都濕濕的...)

現場也展示了許多有木槿的畫作和相片↓

3.1 獨立宣言紀念塔

幾乎全是漢字的宣言書↓ 現在有多少韓國人能全部看的懂呀?

 

走一走... 就來到這從沒想過要來參觀的"西大門刑務所歷史館"↓

西大門刑務所是日本統治時代監禁獨立運動家的刑務所,現今改建為歷史館了,1995年開始進行將「西大門獨立公園」神聖化的事業,為了紀念獨立運動家的精神與正確無誤的歷史教育,於1998年11月5日西大門刑務所歷史館正式開館。

因為這裡以前是監獄呀~ 所以都不想來這種感覺陰森的地方>_<

不過今天人多,而且因為光復節免費開放,就進去快速參觀一下下...

我真的沒怎麼逗留的快速走過... 也沒仔細參觀拍照... 因為都是些拷問處刑的刑具>_<

而有些空間很小,人又很多的排隊慢慢看展示,我就繞過他們走出去!

這間房間牆上滿滿的大頭照,應該都是為國捐驅的獨立運動家↓

有些監獄房裡還有放假人,好恐怖~

有幾間監獄房門是開著給人進去參觀,我還看到有媽媽叫她兒子進去要拍照(?) 這有什麼好拍的呀>_<

這裡的公共廁所↓

今晚似乎有表演,已經有老外坐在那等表演開始...

整個西大門刑務所歷史館很大,如果好好仔細的參觀應該要很久~

殉國烈士紀念塔

↓「獨立館」原是朝鮮時代(1392年~ 1910年)做為迎接中國使臣的「慕華館」,而後由「獨立協會」於1897年開設,1996年供奉了2327位為國捐軀的先烈們的牌位,除此之外還有「殉國先烈追思塔」、「徐載弼」博士銅像等。

1992年8月15日將周邊的西大門刑務所和獨立館、殉國先烈追思塔等規劃為西大門獨立公園開放參觀,之後每年將近50萬名的遊客到訪,搖身變成歷史名勝。

最後還是走回獨立門那賞花~

在那的每株無窮花都不同,有國內外很多品種的展示,也都會有小牌子做說明。

逛完也沒有想馬上回家,準備運動走到光化門那~

「西大門獨立公園」是1897年由「獨立協會」所建立的,公園內有「獨立門」和「獨立館」、「3.1獨立宣言紀念塔」(3.1運動是日本統治時代1919年3月1日發生的全國性大規模獨立運動),還有日本統治時代的偉大獨立運動家的銅像和追思塔,同時曾被作為刑務所使用的「西大門刑務所」也以歷史館的型式開放參觀。

從西大門獨立公園走到光化門廣場這中間...

我還是又小小的迷路了,而且也不問路人的、走進巷弄間探險~

倒是到了那之後,前後被2位阿珠媽問路,我都只回說我不是韓國人,就各被她們大誇我韓文很好...

再走到清溪川廣場...

去了韓國觀光公社問些旅遊資料、和去教保文庫買些文具,但在結帳時卻沒聽懂店員說什麼...

最後還是到天黑了,才搭公車回家~

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

逛完青瓦臺舍廊房之後,本來還想去漢江公園的... 可是下雨...

所以只好搭那裡的綠色8000公車到乙支路入口、再轉搭地鐵回新村...

心想都已經到乙支路入口了,就乾脆去才剛新開幕的星茶房Miss李吃晚餐! (即使根本還不餓>_<)

 

從看到它在建蓋、到終於開幕... 我也終於來試這家餐廳了!

雖然是在2樓和3樓,但是在角間、外觀設計又可愛,所以還蠻顯眼的。

1樓入口↓ 我想徐玄跟鄭容和真的是這家餐廳的最佳代言人了! 應該幫忙拉了不少生意~

往2樓的樓梯間↓

我們到的時候幾乎滿座,也沒看到工作人員帶位,我們就自己趕快去坐入口前的空桌~

來這當然就是要吃那鐵盒便當了! 本來還想試刨冰,但裡面冷氣超冷,而且一份$16,000!! 所以放棄~

這間餐廳是自己去櫃檯點菜和取餐的。所以付賬之後也是會給一個震動器↓

有小等一下... 應該是大家都是點這便當吧?

這是在我後方、入口旁的懷舊小攤↓ 我看別桌還真的有人去抽獎拿糖果耶。餐廳櫃檯↓

     

非常簡單的內容,就泡菜肉醬、荷包蛋、海苔絲、火腿片,還有附一碗味增湯。

사문本來還嫌搖便當太麻煩就直接吃了... 但我還是堅持要搖! 這也是特地點這便當的目的之一呀~

我還是有先把荷包蛋和火腿片切小塊一點、把醬料先大概拌一下才搖的~

搖完看起來真的比較美味些↓ 但其實味道還好... 我覺得自己隨便炒的泡菜炒飯還比較好吃>_<

店內的裝潢擺設↓ 在我們座位旁邊有這顆留言樹↓ 而且又有明信片可以免費幫你寄了!

     

很特別的是,這明信片是在100天候才會收到喔! 不知道能不能寄國外所以我就沒寫了...

사문則是寫了一張寄給自己,她洋洋灑灑的就寫了一篇全韓文的信,好強呀!

 

我在她寫明信片時去洗手間...

在廁所裡面看到門上這板子↓寫著「向左看」,但我卻不自覺的跟著箭頭向右看~

然後就看到這板子↓寫著「呵呵呵 這邊是"右邊"呀 呵呵呵」

哈哈哈~ 我這外國人是很容易不小心被呼嚨,就不知道韓國人看著自己的語言是不是也會向右看呢^^

坐在1樓入口旁的Miss李人型,感覺和我有點像吶~ (因為總拿著相機^^)

별다방미스리:www.missleecafe.com

mag 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

吃完蔘雞湯後就搭公車去青瓦臺舍廊房~

「青瓦臺舍廊房」是分享韓國與首爾的過去與現在,還有未來願景的歷史紀念館。原本是稱為「孝子洞廂房」的青瓦台宣傳館,不過經過大規模整修工程後,於2010 年 1月重先開館。

配合韓國政府的綠色政策(Green Growth,意旨減少溫室氣體及環境污染,永續成長。以綠色技術和清潔能源創造出新成長動力及工作的新國家發展範例)減少化石燃料的使用,增加太陽能及地熱的使用量,設計成少碳的綠色建築。採用節約能量型的LED照明以及控制能源系統,實施節能減碳。

我們一到站,剛好也有幾台觀光遊覽車到,所以現場好多中國觀光客~

我都必須把握時機才能拍到這種沒有人的照片↓ 這是在青瓦臺舍廊房前面的噴水池。

右邊那棟建築並不是青瓦臺,沒有那麼近! 青瓦臺是在那棟建築的後面~~

青瓦臺舍廊↓

一進大廳的左邊,就進入「大韓民國館」開始參觀↓

用五種彩色韓紙做的畫報柱↓ 可以了解韓國的國號,國旗,國語,國土的樣子和說明。

這個空間簡單介紹韓國的世界文化遺產和貨幣上的人物↓

進入「您好首爾館」~

首爾與世界其他城市比較的一些數據...

世界前500大企業所在的城市,首爾排名第6,台北排名第11~

世界上最漂亮的城市排名第19,竟然比雪梨還前面!!

韓流的功臣們↓ 韓國明星也是韓國具魅力的因素之一!

1樓大廳的紀念品店裡賣的布偶熊↓ (似乎是青瓦台的吉祥物?) 我在這買了2本小筆記本^^

2樓的「G20休息館」↓

這些是在2010年11月11日在韓國參與G20高峰會與會的各國領袖↓

休息館裡有個漂亮的格子窗↓

原來是用韓音字母組成的! 好有創意~

很多觀光客真的都在這坐著休息和拍照! 所以椅子都坐的亂七八糟的...

後來走了一批觀光客後,就有位小姐進來把椅子都擺整齊,我才能拍到這麼井然有序的椅子^^

韓國四大江 - 한강(漢江)、금강(錦江)、낙동강(洛東江)、영산강(榮山江)。

在這區有機器可以自拍再email寄出~

還有做韓國料理的遊戲機~

在觸控螢幕上準備材料、切菜、炒菜,最後完成還會打分數!

在總統館也可以與總統拍合成照再email寄出~

我們看這張照片都說歐巴馬很帥,哈!

國外貴賓留言版↓

大韓民國的歷代總統,還有展示國外貴賓贈送的禮物↓ 李明博是第17任總統。前幾位總統都沒有連任!

倒是最早期的總統們有連任好幾屆的↓

從照片看歷史上的韓國...

這張2002年世界盃的照片好驚人!!

觸控螢幕式的自動販賣機↓ 沒有人點要買飲料時,還會出現總統講話的畫面!

因為在外面有看到郵筒,本來還想買1樓紀念品店裡的明信片和郵票套組,但不確定寄國外郵資夠嗎??

結果在2樓發現有免費的明信片可拿↓ 但想說郵票在哪裡買呢? 寄國外要多少錢呢...?

結果發現旁邊這個小紅信箱,竟然可以幫我們免費寄出耶~~~ 而且還是只限外國人喔! 好慷慨呀^^

我們這二個貪小便宜的... 當然是給他猛寫了,哈哈~~ 寫到最後工作人員還來提醒我們要關門了>_<"

今天一開始遇到的中國觀光客都是快閃族,他們應該主要是去觀光青瓦台吧~

韓國人來參觀的也不少,所以我們玩機器或是拍照也是要當外閃族,因為都會有人在等!

但我們今天在這也待蠻久的~ 除了參觀、拍照、玩遊戲機,還寫一堆明信片... (我寫了4張!)

還蠻好玩的~ 所以打算要來預約參觀青瓦台了^^

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是末伏,也是사문考TOEIC的日子,所以她早上考完後,我們就應景的去吃蔘雞湯補一下^^

因為之前初伏時,在網路新聞看到首爾有名的蔘雞湯店名單,就想可以去試試沒吃過的店~

在2號線市廳站10號出口一直走就可以看到這家在轉角的「高麗蔘雞湯」↓

座位上只擺了2張圖片,1張是烏骨雞湯$25,000! 1張是山藥蔘雞湯湯$18,000! 我們被那價格嚇到!!

不過後來店員知道我們是外國人就有拿菜單給我們,我們就點了1份一般的蔘雞湯$13,000↓

「高麗蔘雞湯」這家餐廳的LOGO↓  有附2小杯蔘酒↓ 但我只淺嘗了一口就沒喝了>"<

      

點了1份烤雞↓ (整間餐廳好像只有我們這桌點~ 大家今天都是來吃蔘雞湯的!)

      

每人有一份麵條,我們把麵條放進蔘雞湯裡泡一下就撈起來,味道不錯~

人蔘雞裡有糯米、又吃了麵條,好飽~~

但還是吃的乾乾淨淨的^^

雖然不至於要排隊等候,但客人陸續進進出出的生意還算不錯~

不過... 感覺大部分都是老人吶~ 我果然是屬於比較老派的人,才會做這種應景的事^^

고려삼계탕 홈페이지:http://www.koreasamkyetang.com/

 

今年初伏、中伏、末伏的日期:

2011년 복날:[초복] 7월 14일, [중복] 7월 24일, [말복] 8월 13일

mag 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2345